Wie zijn wij?
Wij zijn Annabel en Elias en de zeer trotse eigenaren van Les Deux Vélos! We komen uit Nederland en proberen in de prachtige Franse Pyreneeën onze dromen waar te maken. Wij zijn als een blok gevallen voor het huis en de omgeving delen onze liefde voor deze bijzondere plek graag met onze gasten.
We hebben Les Deux Vélos overgenomen van Mark en Elma, die het in achttien jaar tijd hebben opgebouwd tot wat het nu is: een prachtig huis met sfeervol ingerichte kamers en alle faciliteiten om wielrenners en andere fietsers volledig in de watten te leggen. We stappen daarmee in een gespreid bedje, met volop ruimte voor onze passies: fietsen, natuur, koken en het ontvangen van mensen.
Liefde voor de fiets
Elias is altijd een fanatiek wedstrijdwielrenner geweest en werkt als wielerjournalist. Hij schrijft voor verschillende fietsbladen, waaronder Fiets, Procycling en FietsActief, en werkt voor diverse merken, zoals Cannondale. Annabel heeft jarenlang gewerkt in musea als manager en conservator en is nu het liefst in de moestuin of op de fiets te vinden. Daarnaast stond zij de afgelopen jaren in de keuken van een poppodium, waar zij kookte voor uiteenlopende bands en hun crews. Als het even kan wordt er natuurlijk met producten uit de moestuin gekookt.
We helpen onze gasten graag op weg: van het uitstippelen van de mooiste fietsroutes tot een laatste check aan de fiets. En aan het einde van de dag schuiven we samen aan voor een heerlijk driegangendiner, met zorg en liefde bereid en afgestemd op de wensen van de hongerige fietser.
Poes Daisy
Onze lieve poes Daisy voelt zich hier helemaal thuis en heeft een groot terrein om naar hartenlust te spelen en rond te struinen. Ze is nieuwsgierig en knuffelig, en wie dat leuk vindt, kan haar af en toe begroeten. Geen zorgen als je niet zo’n kattenmens bent – Daisy vindt altijd zelf wel een rustig plekje terwijl jij van je dag op de fiets of te voet geniet.
Winter Vol Liefde om de hoek
Komt de omgeving je bekend voor? Dat kan kloppen! Begin 2024 was de cameraploeg van Winter Vol Liefde te gast voor opnames bij Judith en Bart, die vlakbij wonen. De hele ploeg verbleef in Les Deux Vélos en in de uitzending zijn meerdere beelden te zien van de directe omgeving van ons huis. Vond je het landschap op tv al mooi? Dan is het zeker de moeite waard om zelf langs te komen en te ervaren hoe indrukwekkend het hier in het echt is.
